خودکار ترجمہ شدہ۔ ترجمہ دستیاب نہ ہونے کی صورت میں کچھ مواد انگریزی میں ظاہر ہو سکتا ہے۔
newslettereurope

FootBiz نیوز لیٹر #197: لازیو کے ٹیک اوور کی افواہیں مارکیٹ میں ہیرا پھیری کی تحقیقات کی زد میں

بارسلونا کی €510 ملین کی فنانسنگ، ٹوٹنہم کی بدلتی ملکیت، چیلسی کا £5 ارب کا ری سیٹ، اور بینفیکا اور ویسٹ ہیم میں کنٹرول کی جنگ۔

خودکار ترجمہ شدہ یہ مضمون انگریزی اصل سے خودکار مشین کے ذریعے ترجمہ کیا گیا ہے۔ اسماء، اعداد و شمار اور اقتباسات اصل کے مطابق ہیں۔ انگریزی میں اصل مضمون دیکھیں

22 ستمبر 2026

کیا کسی نے کلاڈیو لوٹیٹو کو لازیو بیچنے پر مجبور کرنے کی کوشش کی؟

کلاڈیو لوٹیٹو کی جانب سے لازیو فروخت کرنے کی افواہیں برسوں سے گردش کر رہی ہیں۔ اطالوی پراسیکیوٹرز اب یہ جاننا چاہتے ہیں کہ کیا ان میں سے کچھ جان بوجھ کر ایجاد کی گئی تھیں۔

روم میں ایک تحقیقات اس الزام کا جائزہ لے رہی ہے کہ لازیو، لوٹیٹو اور کلب کے ممکنہ ٹیک اوور کے بارے میں غلط معلومات، شیئر کی قیمت کو متاثر کرنے اور بالآخر مالک پر فروخت کرنے کے لیے دباؤ ڈالنے کی ایک مربوط کوشش کے طور پر پھیلائی گئیں۔

کارابینیری (پولیس) نے بینکا ڈیل فوچینو کے صدر مورو ماسی، بینک کے چیف ایگزیکٹو فرانسسکو مایولینی اور طویل عرصے تک اطالوی سیاسی اور کاروباری حلقوں میں معروف شخصیت اور سابق صحافی لوئیگی بیسینانی سے وابستہ املاک کی تلاشی لی ہے۔

تینوں زیر تفتیش ہیں اور الزامات غیر معمولی نوعیت کے ہیں۔

اطالوی میڈیا میں رپورٹ ہونے والی تحقیقاتی دستاویزات کے مطابق، پراسیکیوٹرز کا ماننا ہے کہ غلط کہانیاں سوشل میڈیا، آن لائن پبلیکیشنز اور پریس کے ذریعے اس مہم کے حصے کے طور پر پھیلائی گئی ہوں گی جسے وہ لوٹیٹو کے خلاف وسیع مربوط مہم کے طور پر دیکھ رہے ہیں۔

ان میں ایک رپورٹ یہ بھی تھی کہ جے پی مورگن لازیو کو حاصل کرنے کے لیے €450 ملین پیش کرنے کے لیے تیار ہے۔ پراسیکیوٹرز اس معلومات کو غلط سمجھتے ہیں۔

لوٹیٹو سے منسلک کمپنیوں کی مالی مشکلات کے بارے میں بھی رپورٹس تھیں اور یہاں تک کہ ایک غیر معمولی تجویز بھی تھی کہ وہ لازیو کو ریلیگیٹ کروانا چاہتے ہیں تاکہ کلب €35 ملین کی پیراشوٹ ادائیگی وصول کر سکے۔

ایک بار پھر، تفتیش کاروں کا الزام ہے کہ وہ معلومات غلط تھیں۔

کلاڈیو لوٹیٹو (دائیں)، سرجیو ماتریلا (مرکز) اور اینڈریا اگنیلی 2017 کوپا اٹالیا کے فائنل میں۔ آرکائیو تصویر، 17 مئی 2017؛ یہاں بیان کردہ تحقیقات سے منسلک نہیں۔
کلاڈیو لوٹیٹو (دائیں)، سرجیو ماتریلا (مرکز) اور اینڈریا اگنیلی 2017 کوپا اٹالیا کے فائنل میں۔ آرکائیو تصویر، 17 مئی 2017؛ یہاں بیان کردہ تحقیقات سے منسلک نہیں۔تصویر: پاؤلو گیانڈوٹی / پریسیڈینزا ڈیلا ریپبلیکا — Quirinale.it · انتساب درکار ہے

آپ سوچ رہے ہوں گے کہ مالی طور پر اس کا کیا مطلب ہے۔ یہ اہم ہے کیونکہ لازیو محض ایک فٹ بال کلب نہیں ہے۔ یہ عوامی طور پر ٹریڈ ہونے والی کمپنی ہے۔

اس کے حصص میلان میں درج ہیں، جس کا مطلب ہے کہ کنٹرول میں ممکنہ تبدیلی، اس کے کنٹرولنگ شیئر ہولڈر کی مالی صحت یا کلب کے مستقبل کے اقتصادی امکانات کے بارے میں معلومات، ایسی سیکیورٹی کی قدر کو متاثر کر سکتی ہیں جسے لوگ خرید اور بیچ سکتے ہیں۔

اس لیے تحقیقات مارکیٹ میں ممکنہ ہیرا پھیری کا جائزہ لے رہی ہے۔

پراسیکیوٹرز کا کہنا ہے کہ مبینہ طرز عمل جون 2024 سے شروع ہوا اور جاری ہے۔ ان کا نظریہ یہ ہے کہ غلط معلومات کی گردش لازیو کے حصص کی قیمت میں نمایاں تبدیلی لانے کے ساتھ ساتھ لوٹیٹو پر کنٹرول چھوڑنے کے لیے دباؤ بڑھانے کی صلاحیت رکھتی تھی۔

تفتیش کار اس میں شامل کچھ لوگوں کے درمیان مواصلات کے وقت اور لازیو کے بارے میں کہانیوں کی اشاعت کا بھی جائزہ لے رہے ہیں۔

31 مئی کو 'ال ٹیمپو' میں شائع ہونے والے ایک مضمون میں دعویٰ کیا گیا تھا کہ جے پی مورگن کلب کے لیے €450 ملین میز پر رکھنے کے لیے تیار ہے۔

اسی مضمون میں مبینہ طور پر تجویز دی گئی تھی کہ لوٹیٹو ماسی اور مایولینی کی طرف مالی شخصیات کے طور پر رجوع کر سکتے ہیں جو لازیو میں ایک نئے دور کے آغاز میں مدد کرنے کے قابل ہیں۔

تفتیش کاروں نے بعد میں ان تاریخوں کے ارد گرد مردوں کے درمیان فون رابطوں کا جائزہ لیا ہے جن پر کچھ مضامین شائع ہوئے تھے۔

اس سب کی ایک اور تہہ بھی ہے۔ فٹ بز نے حال ہی میں کور کیا ہے کہ کس طرح لوٹیٹو کو لازیو کے حامیوں کے کچھ حصوں کی جانب سے کلب فروخت کرنے کا مطالبہ کرنے والی ایک مستقل اور تیزی سے دشمنی پر مبنی مہم کا سامنا کرنا پڑا ہے۔

وہ احتجاج حقیقی ہے اور پراسیکیوٹرز جائز حامیوں کے احتجاج کو اس طرز عمل سے واضح طور پر الگ کرتے ہیں جس کی وہ تحقیقات کر رہے ہیں۔

لیکن تفتیش کار اس بات کا جائزہ لے رہے ہیں کہ کیا عام حامی تحریک کے باہر کے افراد نے اس عدم اطمینان کا فائدہ اٹھانے کی کوشش کی، بشمول یہ الزامات کہ سوشل میڈیا پر کچھ لوٹیٹو مخالف سرگرمیوں کی مالی اعانت کی گئی۔

ماسی نے الزامات کو سختی سے مسترد کیا ہے، انہیں مکمل طور پر غلط قرار دیا ہے اور کہا ہے کہ ان کی واحد شمولیت ایک لازیو حامی کے طور پر ہے۔ انہوں نے کہا ہے کہ وہ ہتک عزت کے لیے اپنی شکایت درج کرانے کا ارادہ رکھتے ہیں۔

پراسیکیوٹرز کی طرف سے کچھ بھی ابھی تک عدالت میں ثابت نہیں ہوا ہے لیکن یہ کیس لازیو کے ملکیتی ڈھانچے کے عجیب ترین نتائج میں سے ایک کو ظاہر کرتا ہے۔

فٹ بال ٹیک اوور کی افواہیں عام طور پر حامیوں کو متحرک کرتی ہیں لیکن لازیو میں، وہ اسٹاک کی قیمت کو متحرک کر سکتی ہیں۔

پراسیکیوٹرز اب یہ قائم کرنا چاہتے ہیں کہ کیا کسی نے اسے اتنی اچھی طرح سمجھ لیا تھا کہ ایک کو دوسرے کو متاثر کرنے کے لیے استعمال کرنے کی کوشش کی۔

بارسلونا کو مزید €510 ملین کی ضرورت ہے

بارسلونا کا نئے کیمپ نو پر جوا بڑا ہوتا جا رہا ہے۔

کلب کے ارکان نے مزید €510 ملین کی فنانسنگ کی منظوری دی ہے کیونکہ بارسلونا اپنے اسٹیڈیم کی تعمیر نو کو مکمل کرنے اور پروجیکٹ میں تاخیر کے مالی نتائج سے نمٹنے کی کوشش کر رہا ہے۔

نئی رقم دو حصوں میں آتی ہے۔

بارسلونا نے سپوٹیفائی کیمپ نو کی تعمیر مکمل کرنے کے لیے €300 ملین کی اضافی فنانسنگ کی اجازت دی ہے، جو 'ایسپائی بارسا' کے ارد گرد پہلے سے جمع شدہ بھاری فنانسنگ پیکیج میں شامل ہے۔

مزید €210 ملین دو €105 ملین کے میڈیا نوٹس کے ذریعے آئیں گے، جن کی پشت پناہی بارسلونا کے مستقبل کے آڈیو وژول ریونیوز کو حاصل ہوگی، تاکہ اسٹیڈیم پروجیکٹ میں تاخیر کے معاشی اثرات کے خلاف لیکویڈیٹی فراہم کی جا سکے۔

کیمپ نو میں تعمیرات، 12 دسمبر 2025۔ اسٹیڈیم کی تعمیر نو کی آرکائیو تصویر۔
کیمپ نو میں تعمیرات، 12 دسمبر 2025۔ اسٹیڈیم کی تعمیر نو کی آرکائیو تصویر۔تصویر: JaflaumS05 · CC0 1.0

اعداد و شمار غیر معمولی ہیں۔

بارسلونا نے اصل میں 'ایسپائی بارسا' کے لیے €1.485 بلین کی فنانسنگ کا انتظام کیا تھا۔ نئی فنانسنگ بارسلونا کے مجموعی قرض کو تقریباً €2.68 بلین تک لے جا سکتی ہے، جس میں تقریباً €1.8 بلین اسٹیڈیم کی تعمیر نو سے منسلک ہے۔

لیکن یہ کہانی کا صرف نصف حصہ بتاتا ہے۔

بارسلونا مؤثر طریقے سے کلب کے اقتصادی انجن کو دوبارہ بنانے کے لیے اسٹیڈیم کا استعمال کر رہا ہے۔ مکمل شدہ کیمپ نو میں تقریباً 105,000 حامیوں کے بیٹھنے کی گنجائش ہونی چاہیے جبکہ مہمان نوازی، وی آئی پی سیٹنگ، ریٹیل، میوزیم اور دیگر تجارتی آمدنی میں ڈرامائی طور پر اضافہ ہوگا۔

اس لیے بارسلونا کا مالی مستقبل تیزی سے اسٹیڈیم کے کام کرنے، اور انتہائی بہترین طریقے سے کام کرنے سے جڑا ہوا ہے۔

کلب نے یورپ کے امیر ترین کلبوں کے ساتھ مقابلہ کرنے کی کوشش میں برسوں گزارے ہیں جبکہ ایسے اسٹیڈیم سے کام چلایا ہے جس کی تجارتی صلاحیت اس کے بہت سے حریفوں سے پیچھے رہ گئی تھی۔ تعمیر نو کا مقصد اسے تبدیل کرنا ہے۔

جب تاخیر زدہ اثاثہ ہی وہ رقم پیدا کرنے والا ہو جس سے اس کی ادائیگی میں مدد ملنی ہو، تو تاخیر بہت اہمیت رکھتی ہے، اسی لیے تازہ ترین فنانسنگ کی گئی۔

بارسلونا اب اس اثاثے کو مکمل کرنے کے لیے مزید رقم ادھار لے رہا ہے جو بارسلونا کو مزید رقم پیدا کرنے کی اجازت دینے والا ہے۔ یہ ایک بہت بڑا جوا ہے۔

اور تیزی سے، اسے مکمل کرنے کے علاوہ کوئی خاص متبادل نہیں ہے۔

لیوس خاندان ٹوٹنہم میں رقم ڈالتا جا رہا ہے۔ ڈینیل لیوی کی ملکیت کم ہوتی جا رہی ہے۔

لیوس خاندان نے ٹوٹنہم ہاٹ اسپر میں مزید £120 ملین کا سرمایہ لگایا ہے، جس سے گزشتہ 12 مہینوں میں اسپورز میں لگائی گئی رقم £320 ملین تک پہنچ گئی ہے، اور مئی 2022 سے اب تک یہ £450 ملین سے زیادہ ہو چکی ہے۔

اس رقم میں سے کچھ کی وضاحت کرنا کافی آسان ہے۔ ٹوٹنہم نے اس موسم گرما میں نئے کھلاڑیوں کے لیے تقریباً £380 ملین کا وعدہ کیا تھا، جبکہ بیک وقت ایک تنخواہ کے ڈھانچے کو ڈھیلا کیا جو تاریخی طور پر پریمیئر لیگ میں سب سے زیادہ نظم و ضبط والے ڈھانچوں میں سے ایک تھا۔

لیکن یہ رقم آہستہ آہستہ اس بات کو بھی بدل رہی ہے کہ ٹوٹنہم کا مالک کون ہے۔ ڈینیل لیوی، جنہوں نے تقریباً ایک چوتھائی صدی تک کلب چلانے کے بعد گزشتہ سال ایگزیکٹو چیئرمین کے عہدے سے استعفیٰ دے دیا تھا، ENIC کے ذریعے معاشی طور پر سرمایہ کاری کیے ہوئے ہیں۔

جب لیوس خاندان نے جون میں £100 ملین کا سرمایہ لگایا، تو لیوی کو متناسب طور پر حصہ ڈالنے اور اپنی پوزیشن برقرار رکھنے کا موقع ملا۔ انہوں نے ایسا نہیں کیا۔

نتیجے کے طور پر، ان کا مؤثر مفاد کم ہو گیا، جبکہ لیوس خاندان کی پوزیشن مضبوط ہو گئی۔ اور اب مزید £120 ملین جا رہے ہیں۔

اگر لیوی دوبارہ حصہ نہیں لیتے ہیں، تو ان کا معاشی مفاد مزید کم ہو سکتا ہے۔

21ویں صدی کے بیشتر حصے کے لیے، ٹوٹنہم کو لیوی سے الگ کرنا تقریباً ناممکن تھا۔ وہ پریمیئر لیگ میں سب سے طویل عرصے تک چیئرمین رہنے والے بن گئے، انہوں نے دنیا کے مہنگے ترین فٹ بال اسٹیڈیموں میں سے ایک کی تعمیر کی نگرانی کی اور اسپورز کو ایک ایسے کلب سے جس کی آمدنی اس کے پہلے مکمل سیزن میں £48 ملین تھی، دنیا کے امیر ترین فٹ بال کلبوں میں سے ایک میں تبدیل کر دیا۔

تنقید ہمیشہ یہ ہوتی تھی کہ ٹوٹنہم بظاہر ایک شاندار طریقے سے چلنے والا کاروبار لگتا ہے جس میں اتفاق سے ایک فٹ بال ٹیم موجود ہے۔ لیوس خاندان اس مساوات کو بدلنے کے لیے پرعزم دکھائی دیتا ہے۔

لیوی کی روانگی کے بعد سے، بڑے فیصلوں میں اس کی شمولیت میں کافی اضافہ ہوا ہے۔ ویوین لیوس اور نک بوچر نے زیادہ اثر و رسوخ حاصل کر لیا ہے، جبکہ آرسنل کے سابق ایگزیکٹو ونائی وینکٹیشم چیف ایگزیکٹو کے طور پر کلب چلاتے ہیں۔

سب سے اہم بات یہ ہے کہ مالکان فٹ بال آپریشن میں اپنا سرمایہ لگا رہے ہیں۔ یہ اہم ہے کیونکہ ٹوٹنہم کا اسٹیڈیم کلب کی بغیر شیئر ہولڈرز سے بار بار انجیکشن کے مقابلہ کرنے کی صلاحیت کو تبدیل کرنے والا تھا۔

اس نے یقینی طور پر ریونیو بیس کو تبدیل کر دیا ہے لیکن پریمیئر لیگ میں سب سے اوپر مقابلہ کرنا غیر معمولی طور پر مہنگا ہو گیا ہے۔

اتنا مہنگا، درحقیقت، کہ لیگ کے امیر ترین کلبوں میں سے ایک، جو دنیا کے سب سے زیادہ تجارتی پیداواری اسٹیڈیموں میں سے ایک چلا رہا ہے، اپنے فٹ بال پروجیکٹ کو تیز کرنے کے لیے اپنے مالکان سے لاکھوں پاؤنڈ حاصل کر رہا ہے۔

اس لیے ٹوٹنہم میں بیک وقت دو کہانیاں ہو رہی ہیں۔

پہلی ایک ایسی ٹیم بنانے کی کوشش ہے جو پریمیئر لیگ میں سب سے اوپر مقابلہ کرنے کے قابل ہو۔

دوسری اقتصادی طاقت کی خاموش منتقلی ہے۔

جیسے جیسے لیوس خاندان رقم ڈالتا جا رہا ہے، ڈینیل لیوی کی نسبتی پوزیشن چھوٹی ہوتی جا رہی ہے۔

ایک نسل میں پہلی بار، ٹوٹنہم تیزی سے ڈینیل لیوی کے بجائے لیوس خاندان کا کلب دکھائی دیتا ہے۔

پیٹر لم نے ویلنسیا کے قرض کو ایکویٹی میں تبدیل کر دیا

ویلنسیا نے ہو سکتا ہے سمر ونڈو کے دوران کھلاڑیوں کو سائن کیا ہو لیکن لا لیگا کے مالی قوانین کا مطلب یہ تھا کہ وہ ان سب کو رجسٹر نہیں کر سکتا تھا۔

چنانچہ پیٹر لم نے مداخلت کی اور کلب کے واجب الادا پیسوں کو ایکویٹی میں تبدیل کر دیا۔

ویلنسیا پر لم کی میریٹن گاڑی کا پہلے کلب کو دیے گئے قرضوں کا پیسہ واجب الادا تھا۔ اس قرض کے کچھ حصے کو کیپٹلائز کر کے، لم نے مؤثر طریقے سے کریڈیٹر کے طور پر اپنی پوزیشن کا تبادلہ اضافی ایکویٹی کے لیے کیا۔

ویلنسیا کے بینک اکاؤنٹ میں کوئی نئی نقدی نہیں پہنچی۔ اس کے بجائے، بیلنس شیٹ سے قرض غائب ہو گیا اور اس کی جگہ شیئر کیپیٹل نے لے لی۔

اس نے ویلنسیا کی بیلنس شیٹ کو مضبوط کیا اور، اہم بات یہ ہے کہ، لا لیگا کے اسکواڈ-کاسٹ کنٹرول کے تحت اضافی گنجائش پیدا کی۔ نتیجہ یہ نکلا کہ ویلنسیا اپنے موسم گرما کے آخری آنے والوں کو رجسٹر کر سکتا تھا۔

یہ اس بات کی ایک بہترین مثال ہے کہ فٹ بال آپریشنز اور فنانس کتنے جڑے ہوئے ہو چکے ہیں۔ ایک دہائی پہلے، حامی یہ سوچتے ہوئے کہ کیا ان کا کلب نیا سائننگ رجسٹر کر سکتا ہے، معقول طور پر اس بات پر غور کر سکتے تھے کہ کیا وہ ٹرانسفر فیس اور تنخواہوں کا متحمل ہو سکتا ہے۔

آج، جواب شیئر ہولڈر کے قرض کے اکاؤنٹنگ علاج پر منحصر ہو سکتا ہے۔

ویلنسیا کی صورتحال خاص طور پر تنگ ہو گئی تھی کیونکہ کلب نے موسم گرما کے دوران کھلاڑیوں کی فروخت سے بہت کم آمدنی حاصل کی تھی۔

اس کی اسکواڈ-کاسٹ کی حد بالآخر €98.8 ملین پر آئی، جو پچھلے اعداد و شمار سے صرف تھوڑی زیادہ تھی، اور کلب پہلے ہی اس کا تقریباً سارا استعمال کر رہا ہے۔

لم کی کیپٹلائزیشن نے سانس لینے کی جگہ فراہم کی لیکن زیادہ نہیں۔

قرض سے ایکویٹی میں تبادلوں کو بالکل معمول کے کارپوریٹ-فنانس ٹرانزیکشنز سمجھا جاتا ہے۔ تاہم، مالی کنٹرول کے تحت کام کرنے والے فٹ بال کلبوں کے لیے، ان کے نتائج تقریباً فوری طور پر کھیلوں کی دنیا میں آ سکتے ہیں۔

لم کو ٹرانسفر مارکیٹ میں کلب کی صلاحیت کو تبدیل کرنے کے لیے کوئی اور چیک لکھنے کی ضرورت نہیں تھی۔

اسے صرف اس بات کو بدلنے کی ضرورت تھی کہ جو رقم اس نے پہلے فراہم کی تھی اسے کیا کہا جاتا ہے۔

چیلسی کا £5 ارب کا ری سیٹ

اگرچہ گزشتہ چار سالوں میں چیلسی کا ملکیتی ڈھانچہ یورپی فٹ بال کے پیچیدہ ترین تجربات میں سے ایک محسوس ہوتا رہا ہے، لیکن یہ ابھی کافی سادہ ہو گیا ہے۔

ٹوڈ بوہی اور مارک والٹر نے چیلسی میں اپنے مفادات کلیئرلیک کیپیٹل کو فروخت کرنے پر اتفاق کیا ہے، جس سے پرائیویٹ ایکویٹی فرم کو پریمیئر لیگ کلب کا مکمل کنٹرول حاصل ہو گیا ہے اور بوہی کا بطور چیئرمین وقت ختم ہو گیا ہے۔ ہنسجورگ وِیس اسٹیک ہولڈر کے طور پر برقرار ہیں۔

مبینہ طور پر اس ڈیل نے چیلسی کی قیمت قرض سمیت تقریباً £5 ارب لگائی ہے، جس میں بوہی اور والٹر کو اپنے مشترکہ مفادات کے لیے تقریباً £950 ملین مل رہے ہیں۔

جب کنسورشیم نے 2022 میں رومن ابرامووچ سے چیلسی حاصل کی، تو بوہی ملکیت گروپ کا عوامی چہرہ بن گئے حالانکہ کلیئرلیک نے زیادہ تر سرمایہ فراہم کیا تھا اور کلب کا 61.5 فیصد حصہ رکھا تھا۔

کلیئرلیک کے پیچھے شریک بانی بہداد اقبالی اور ہوزے ای. فلیسیانو موجود ہیں۔

چار سال بعد، ابہام ختم ہو گیا ہے اور کلیئرلیک کنٹرول میں ہے۔

چیلسی کا کہنا ہے کہ کلب کے روزمرہ کے کاموں، قیادت یا حکمت عملی میں کوئی تبدیلی نہیں آئے گی۔ یہ اہم ہے کیونکہ اب یہ دوبارہ تعمیر کے بجائے استحکام جیسا محسوس ہوتا ہے۔

چیلسی کو 2022 میں £4.25 ارب کے لین دین کے حصے کے طور پر خریدا گیا تھا جس میں مزید سرمایہ کاری کے وعدے شامل تھے۔ تب سے، کھیلنے والے اسکواڈ، کوبھم اور وسیع تر فٹ بال آپریشن میں بھاری مقدار میں سرمایہ لگایا گیا ہے جبکہ کلب نے ابرامووچ کے دور کے ماڈل سے کچھ بہت مختلف تعمیر کرنے کی کوشش کی ہے۔

£5 ارب کی ویلیویشن چیلسی کو چار سال پہلے کلب سے منسلک قیمت سے آرام سے اوپر رکھے گی، اس کے باوجود کہ درمیان میں غیر معمولی اخراجات درکار تھے۔

یہی وجہ ہے کہ نجی سرمایہ فٹ بال میں واپس آتا رہتا ہے۔ آپریٹنگ اکنامکس مشکل ہو سکتے ہیں۔ کھیلوں کے نتائج غیر متوقع ہیں۔ ریگولیٹری ماحول زیادہ پیچیدہ ہوتا جا رہا ہے لیکن قلت کی اپنی ایک قدر ہے۔

صرف 20 پریمیئر لیگ کلب ہیں اور صرف ایک چیلسی ہے۔

کون بینفیکا کے €100 ملین خریدنا چاہتا ہے؟

بینفیکا میں سب سے بڑے نجی حصص میں سے ایک فروخت کے لیے ہے۔

اگرچہ کوئی ایسا شخص تلاش کرنا جو اسے چاہتا ہو مسئلہ معلوم نہیں ہوتا، لیکن بینفیکا کی قدر کیا ہے اس پر اتفاق کرنا مسئلہ ہو سکتا ہے۔

ہوزے انتونیو ڈوس سانتوس، جو پرتگالی کاروباری شخصیت ہیں اور عالمگیر طور پر "Rei dos Frangos" – چکن کنگ – کے نام سے جانے جاتے ہیں، بینفیکا ایس اے ڈی (SAD) کا 16.38 فیصد مالک ہے، جو اسے کمپنی کا دوسرا سب سے بڑا شیئر ہولڈر بناتا ہے۔

وہ باہر نکلنا چاہتے ہیں اور دعویٰ کرتے ہیں کہ ان کے پاس پہلے ہی "دو یا تین" سرمایہ کار موجود ہیں جو ان کی کم از کم €15 فی شیئر پوزیشن خریدنے میں دلچسپی رکھتے ہیں۔

یہاں تھوڑا سا تضاد ہے۔ بینفیکا کے حصص حال ہی میں تقریباً €6.50 پر ٹریڈ ہو رہے تھے۔

دوسرے لفظوں میں، ڈوس سانتوس اس سے دوگنا قیمت چاہتے ہیں جو پبلک مارکیٹ فی الحال ان سے منسلک کر رہی ہے۔

عام طور پر، یہ غیر حقیقت پسندانہ توقعات رکھنے والے بیچنے والے کا مشورہ دے سکتا ہے، سوائے اس کے کہ بینفیکا خود سمجھتا ہے کہ اسٹاک مارکیٹ کلب کی قدر کم کر رہی ہے۔

نونو کٹارینو، بینفیکا کے نائب صدر اور چیف فنانشل آفیسر نے حال ہی میں دلیل دی کہ روایتی ویلیویشن کے طریقہ کار کاروبار کو €1 بلین سے زیادہ پر ڈالیں گے۔

بینفیکا کا ایسٹاڈیو دا لوز، 30 جولائی 2009۔ کلب کے ہوم گراؤنڈ کا آرکائیو پینوراما۔
بینفیکا کا ایسٹاڈیو دا لوز، 30 جولائی 2009۔ کلب کے ہوم گراؤنڈ کا آرکائیو پینوراما۔تصویر: ماسیمو کٹارینیلا · CC BY 3.0

بینفیکا نظریاتی طور پر خود ڈوس سانتوس کی پوزیشن حاصل کرنے میں دلچسپی رکھتا ہے لیکن مسئلہ یہ ہے کہ کیسے۔

زیر بحث ویلیویشن پر اتنا بڑا حصہ خریدنا بینفیکا کو ایک وسیع لازمی ٹیک اوور پیشکش پر مجبور کر سکتا ہے اور، کٹارینو کے مطابق، ممکنہ طور پر کلب کو تقریباً €100 ملین تلاش کرنے کی ضرورت پڑ سکتی ہے۔

تو بینفیکا کا 16.38 فیصد اصل میں کتنے کے برابر ہے؟

ہم پہلے ہی کم از کم ایک جواب جانتے ہیں۔ اس سال کے شروع میں، ڈوس سانتوس نے اپنے حصص کو €12 فی شیئر کے حساب سے اینٹرپرینیور ایکویٹی پارٹنرز کو فروخت کرنے پر اتفاق کیا تھا، جو اوک ویو گروپ کے سابق چیف ایگزیکٹو ٹم لیویک کی قیادت میں سرمایہ کاری گروپ ہے۔

ڈیل نہیں ہوئی۔ اس لیے نہیں کہ خریدار غائب ہو گیا، بلکہ اس لیے کہ بینفیکا نے اسے روک دیا۔

کلب کے قوانین اسے 2 فیصد سے زیادہ کے حصول کو ویٹو کرنے کا اختیار دیتے ہیں ان حالات میں جہاں اس کا ماننا ہو کہ لین دین کلب کی آزادی کو خطرے میں ڈال سکتا ہے یا مفادات کا تصادم پیدا کر سکتا ہے۔

بینفیکا نے نتیجہ اخذ کیا کہ لیویک کے دیگر فٹ بال مفادات نے بالکل وہی مسئلہ پیدا کیا۔

اس کے سرمایہ کاری گروپ کے اٹلی میں وینیٹزیا سے روابط ہیں، جہاں لیویک آپریٹنگ کمیٹی کے شریک چیئرمین بن گئے اور ان کی بیٹی فرانسیسکا بوڈی کو صدر مقرر کیا گیا۔

بینفیکا نے اپنے قوانین کے تحت مداخلت کی، جس کے لیے ای ای پی (EEP) کو اس کے ملکیتی قوانین کی تعمیل کا مظاہرہ کرنے کی ضرورت تھی۔ ای ای پی نے بالآخر لین دین ترک کر دیا۔

اگر یہ مانوس لگتا ہے، تو یہ ہے۔ 2021 میں کلب نے جان ٹیکسٹور کو بھی بینفیکا ایس اے ڈی میں کافی پوزیشن حاصل کرنے سے روکا تھا۔ ایگل فٹ بال ہولڈنگز بڈکو، جو ٹیکسٹور کے ملٹی-کلب ڈھانچے کے مرکز میں کمپنی ہے، تب سے انتظامیہ میں داخل ہو چکی ہے۔

یہ ڈوس سانتوس کے حصے کو غیر معمولی طور پر پیچیدہ فٹ بال اثاثہ بناتا ہے۔

یہ اتنا بڑا ہے کہ تزویراتی طور پر اہم ہو اور یورپ کے عظیم فٹ بال اداروں میں سے ایک تک رسائی فراہم کرتا ہے۔ بیچنے والے کے مطابق، متعدد سرمایہ کار اسے چاہتے ہیں۔

لیکن حصص کا مالک ہونے کا مطلب بینفیکا کو کنٹرول کرنا نہیں ہے۔ بالکل نہیں۔

فٹ بال کلب ایس اے ڈی (SAD) پر اکثریتی اثر و رسوخ برقرار رکھتا ہے اور، اہم بات یہ ہے کہ، ایسی مشینری کا مالک ہے جو کسی بیرونی سرمایہ کار کو جسے وہ نہیں چاہتا، روکنے کے قابل ہے۔

ایک سرمایہ کار بینفیکا کو دیکھ سکتا ہے اور ایک بہت بڑا عالمی برانڈ، یورپ کے سب سے زیادہ پیداواری کھلاڑیوں کی ٹریڈنگ آپریشنز میں سے ایک، 68,100 نشستوں والا اسٹیڈیم اور ایک ایسا کاروبار دیکھ سکتا ہے جس کے بارے میں اس کی اپنی انتظامیہ کا ماننا ہے کہ اس کی قیمت €1 بلین سے زیادہ ہے۔

اسٹاک مارکیٹ فی الحال کچھ اور ہی کہہ رہی ہے اور ڈوس سانتوس کچھ اور ہی کہہ رہے ہیں۔

€15 فی شیئر پر، ان کا ماننا ہے کہ ان کے حصے کی قیمت تقریباً €100 ملین ہے۔

یہاں تک کہ اگر کوئی بالآخر ان سے متفق ہو جائے، بینفیکا میں یہ فیصلہ کرنا کہ آپ کلب کا 16 فیصد خریدنا چاہتے ہیں صرف پہلا مسئلہ ہے کیونکہ بینفیکا کو بھی یہ فیصلہ کرنا ہوگا کہ کیا وہ آپ کو چاہتا ہے۔

امانڈا اسٹیولی ویسٹ ہیم نہیں خرید رہی ہیں

امانڈا اسٹیولی کی ویسٹ ہیم خریدنے کی کوشش ختم ہو گئی ہے۔

جس طرح سے یہ ختم ہوا وہ ہمیں کلب کی مستقبل کی ملکیت کے بارے میں کافی زیادہ بتاتا ہے۔

گولڈ خاندان ویسٹ ہیم کی پیرنٹ کمپنی 'ڈبلیو ایچ ہولڈنگ لمیٹڈ' میں اپنا 24.9 فیصد مفاد، اسٹیولی اور مہراد غدوسی کی پی سی پی کیپیٹل پارٹنرز اور ایش لینڈ فاریسٹ کیپیٹل پارٹنرز پر مشتمل کنسورشیم کو فروخت کرنے پر متفق ہو گیا تھا۔

لیکن ایک پیچیدگی تھی۔ ویسٹ ہیم کے موجودہ شیئر ہولڈرز کے پاس پہلے سے خریدنے کے حقوق تھے جنہیں وہ خود ان حصص کو حاصل کرنے کا موقع دیتے تھے۔

یہ حقوق استعمال کیے گئے اور گولڈ خاندان کے وکلاء نے اب تصدیق کی ہے کہ موجودہ شیئر ہولڈرز نے اپنے حقوق مکمل طور پر استعمال کیے اور بعد میں حصول مکمل کر لیا۔

سب سے بڑا فائدہ اٹھانے والا ڈینیل کریٹینسک ہے۔ چیک ارب پتی نے پہلی بار 2021 میں ویسٹ ہیم میں سرمایہ کاری کی تھی اور اس کے بعد سے کلب کا تقریباً 27 فیصد حصہ رکھا تھا۔

اطلاعات کے مطابق ان کا حصہ اب بڑھ کر تقریباً 46 فیصد ہو گیا ہے، جو انہیں ڈیوڈ سلیوان سے آگے لے گیا ہے اور انہیں ویسٹ ہیم کا سب سے بڑا شیئر ہولڈر بنا دیا ہے۔

برسوں تک، کریٹینسک کی سرمایہ کاری کے بارے میں سوال یہ تھا کہ کیا ان کی اقلیتی پوزیشن بالآخر کنٹرول کی طرف ایک مرحلہ تھی یا محض پریمیئر لیگ کے اثاثے میں ایک غیر فعال سرمایہ کاری۔

شاید اب ہمیں جواب مل رہا ہے۔ اسٹیولی کے داخلے کی کوشش نے مؤثر طریقے سے ویسٹ ہیم کے موجودہ مالکان کو یہ انتخاب پیش کیا کہ آیا ایک اہم نئے شیئر ہولڈر کو کیپ ٹیبل پر آنے دیں یا حصص خود خرید لیں۔

انہوں نے نہ صرف مؤخر الذکر کا انتخاب کیا ہے، کریٹینسک اس کے نتیجے میں کافی زیادہ اثر و رسوخ کے ساتھ ابھرے ہیں۔

اگرچہ گولڈ خاندان کی فروخت کا مقصد ویسٹ ہیم میں ایک نیا سرمایہ کار لانا تھا، اس نے شاید کلب کو ایک موجودہ سرمایہ کار کے ارد گرد مضبوط کرنے میں تیزی پیدا کر دی ہے۔

فٹ بال کے مالکان اسلحے کی دوڑ روکنا چاہتے ہیں

یورپی فٹ بال نے کلبوں کے نقصانات کو کنٹرول کرنے کی کوشش میں برسوں گزارے ہیں۔ اب کچھ مالکان اس بات پر بحث کرنا چاہتے ہیں کہ وہ کتنا خرچ کر سکتے ہیں۔

سرکردہ یورپی کلب کے مالکان تنخواہوں کی حدوں اور ایجنٹوں کی فیسوں پر پابندیوں کے امکان کو تلاش کرنے پر زور دے رہے ہیں کیونکہ فٹ بال ٹیموں کو اکٹھا کرنے کی بڑھتی ہوئی لاگت کے بارے میں تشویش پائی جاتی ہے۔

مبینہ طور پر یہ مسئلہ موناکو میں یورپی فٹ بال کلبوں کی حالیہ بورڈ میٹنگ میں اٹھایا گیا تھا، کچھ کلب یہ جاننے میں دلچسپی رکھتے تھے کہ قانونی طور پر کن پابندیوں کا اطلاق ممکن ہو سکتا ہے۔

یہاں تک کہ اگر کوئی کل یورپی تنخواہ کی حد متعارف نہیں کروا رہا ہے، اس حقیقت نے کہ کلب کے مالکان سنجیدگی سے اس پر بحث کر رہے ہیں ہمیں بتاتا ہے کہ فٹ بال کے معاشی حالات کس طرف جا رہے ہیں۔

ایف اے (FA) کے مطابق، پریمیئر لیگ کے کلبوں نے 2025/26 کی رپورٹنگ کی مدت کے دوران ایجنٹوں کو £460 ملین سے زیادہ ادا کیے، جو ایک سال میں 13 فیصد زیادہ ہے۔ صرف چیلسی نے £65.1 ملین ادا کیے۔

مردوں کے پیشہ ورانہ کھیل میں بین الاقوامی ٹرانسفرز کے دوران، فیفا نے 2025 کے دوران کلب ایجنٹ سروس فیس میں $1.37 بلین ریکارڈ کیے، جو پچھلے سال کے مقابلے میں 90 فیصد سے زیادہ ہے۔

تنخواہیں زیادہ تر بڑے کلبوں میں سب سے بڑا خرچ ہیں۔ فٹ بال نے اسکواڈ کے اخراجات کو ریونیو سے جوڑنے کی کوشش کر کے جواب دیا ہے۔

یوئیفا (UEFA) کا اسکواڈ-کاسٹ اصول اپنے مقابلوں میں کلبوں کے لیے کھلاڑیوں اور کوچ کی تنخواہوں، ٹرانسفرز اور ایجنٹوں پر اخراجات کو ریونیو کے 70 فیصد تک محدود کرتا ہے۔

لیکن یہ ضروری طور پر اسلحے کی دوڑ کو نہیں روکتا۔ اگر ریونیو بڑھتا ہے، تو اجازت شدہ اخراجات ان کے ساتھ بڑھتے ہیں اور اگر ایک کلب مزید £50 ملین کی تجارتی آمدنی تلاش کر لیتا ہے، تو وہ زیادہ خرچ کر سکتا ہے۔ اس کے حریفوں کے پاس پھر خود مزید £50 ملین تلاش کرنے کی ایک اور ترغیب ہوتی ہے۔

اگر آپ فٹ بال کلبوں کو کچھ بیچ رہے ہیں تو یہ لاجواب ہے لیکن اگر آپ کسی کے مالک ہیں تو یہ کم پرکشش ہے، جو اس بات کی وضاحت کرتا ہے کہ بحث کیوں بدل رہی ہے۔

فٹ بال میں بنیادی تناؤ یہ ہے کہ کلب اجتماعی طور پر کاروبار کے طور پر اور انفرادی طور پر فٹ بال ٹیموں کے طور پر مقابلہ کرتے ہیں۔

اجتماعی طور پر، مالکان اخراجات کو کنٹرول کرنے میں دلچسپی رکھتے ہیں لیکن انفرادی طور پر، ہر مالک کے پاس ایک اور پاؤنڈ خرچ کرنے کی ترغیب ہوتی ہے اگر اس کا مطلب چیمپئنز لیگ کے لیے کوالیفائی کرنا، پروموشن حاصل کرنا یا ریلیگیشن سے بچنا ہو۔

امریکی کھیل بڑی حد تک اس مسئلے کو اجتماعی طور پر متفقہ میکانزم کے ذریعے حل کرتے ہیں جن میں تنخواہ کی حدیں، لگژری ٹیکس، ڈرافٹس اور ریونیو شیئرنگ شامل ہیں۔

یورپ میں تنخواہ کی سخت حد متعارف کروانے کی کوشش قانونی اور لیبر کے سنگین سوالات کا سامنا کرے گی اور ایجنٹوں کی فیسوں کو محدود کرنے کی کوششیں پہلے ہی قانونی لڑائیوں کا موضوع ہیں۔

مالکان کا خود سوال پوچھنا ہی اہم ہے۔ دہائیوں سے، یورپی فٹ بال کی اقتصادی کہانی زیادہ ریونیو پیدا کرنے کے بارے میں رہی ہے۔

اب مالکان پوچھ رہے ہیں کہ اسے اصل میں کون رکھ رہا ہے۔

جمعہ کو ملتے ہیں

فٹ بز

یہ پسند آیا؟

اگلا شمارہ اپنے ان باکس میں حاصل کریں۔

مفت، ہفتے میں دو بار۔